프라가라흐 - 신화무기사전

기본정보

이름 : 프라가라흐(Fragarach), 프라가라하

별명 : 앤서러

분류 : 검(마검)

특수효과 : 귀환계약 / 방어불가 / 지사(至死)

계통 : 켈트신화

소지자 : 루

출전 : -

바다의 신이 만든 검

프라가라흐는 켈트 빛의 신 루가 지녔다는 십자형의 마검이다.

적을 끌어들여 현혹시킨 채 베어 쓰러트리는 능력을 지닌듯하다.

어떠한 갑옷이라도 꿰뚫는 것이 가능하고, 이것에 의해 생긴 상처는 낫는 것이 불가능했다고 한다.

거기에다 루가 생각만 해도 검집에서 스스로 뽑히고, 던지면 적을 쓰러트린 후 루의 손에 다시 돌아왔다.

또한 이것은 영어론 answerer 라고 번역되어 [보복하는 것], [응보환]이라는 의미를 지닌다.

하지만, 루는 이밖에도 여러 가지 무기를 지녔고, 굳이 주력무기를 꼽는다면 검보다는 창을 애용했다.

(이 시기의 켈트전사의 전법이 보통 투창위주였었다.)

이 때문인지, 프라가라흐는 그 속성에 대해 많이 일컬어지는 것에 비해 이것을 사용하여 특정의 누군가를 쓰러트렸다하는 신화는 거의 남겨져있지 않다.

거인 바롤을 쓰러트린것도 결국은 [마탄]이라고 불리는 타스람이었다.

◆ ◆ ◆

이 프라가라흐라는 검은 마나난 막 리르(Manannán mac Lir)라는 신이 루에게 준 것으로 되어있다.

마나난은 바다의 신이자, 동시에 요정의 나라 [티르=너=노그(Tír na nÓg, 상약(常若)의 나라)]의 왕이며, 거기에 잉글랜드 맨섬의 지배자이기도 하였다.

참고로, 영국의 맨섬에 있는 필성에는 마나난의 거대한 묘가 현존해있다.

이 마나난은 [발=핀드(하얀 머리)], [바린드]이라고도 불리며, 후에 아더왕전설에 등장하는 마술사 멀린으로 변화했다고도 말해진다.

거인 바롤은 [그 손자에 의해 죽는다]이라는 예언을 들었기 때문에, 딸 에슬린을 유폐시켰지만

의술의 신 디안=케히트의 아들 캰이 에슬린과 사랑에 빠지고, 에슬린과의 사이에서 태어난 아들을 안고 마나난의 곁으로 도망.

마나난은 이 아기를 키우고 이 아기가 이윽고 빛의 신 루로서 성장하게 된다.

이 [영웅의 자질을 지닌 아기를 받아, 은밀히 키운다]라는 전개는 아더와 멀린의 전설과 쏙 닮았다.

여담

이 프라가라흐는 아일랜드 신화에 나오는 검으로 유명합니다.

페이트 시리즈인 페이트 할로우 아타락시아에서 나오는 바제트가 이 프라가하를 사용해서 대중적으로 유명해졌습니다. 그 후 '페이트 그랜드 오더'나 '프리즈마 이리야'에서 바제트가 나오면서 더 유명해졌죠.

마나난 막 리르(Manannán mac Lir)는 '마나난 맥 리르', '마난난 막 리르', '마나난 마크릴'이라는 이름으로 불리기도 합니다.

잡담을 하자면 여기에서 그림은 일단 그 무기와 그 소지자를 그리는 것이 일반적인데 앞서 적었듯이 루는 혼자 무기를 3개나 가지고 있기 때문에 삽화가 3개 있습니다. 일단 금발 아가씨인 것은 전부 동일한데 이 프라가라흐는 상당히 부자집 아가씨에 나이가 약간 들은 듯한 느낌이고 브류나크는 메인 히로인 느낌(笑), 타스람은 운동계 쾌할 아가씨 느낌인 것이 참으로 재미있습니다.

아, 그리고 상약의 나라는 제가 이런 한자적 표현을 매우 좋아하는지라 일부러 풀어서 해석하지 않았습니다.

저 상약의 나라는 국내에서 '항상 젊은 나라'라고 골때리게 번역되곤 합니다. -_- 저도 뭘 모르고 티르 나 노이를 걍 '항상젊은나라 항상젊은나라'라고 하던 적이... 국내에 출간된 판타지 라이브러리에서도 그렇게 번역해버렸죠 orz.

한자 번역 같은 것은... 뭐 어쩔 수 없는 일이겠지요;; 솔직히 상약이라 하면 알아보는 젊은이들이 몇이나 될런지.

웁스… 마나난의 묘가 현존해있다는 건 처음 알았네요; 근데 삽화는 무기 의인화인가 보죠? (….)

무기 의인화는 아니고... 소지자(이 같은 경우는 루)를 여성화(^^)한 것들입니다. 물론 설명에 해당하는 무기 역시 일러스트레이터 각자가 알맞게 그려놓았지요. 

소지자가 여성화되어있다니 이미 올라온 무기들의 주인인 페르그스나 쿠 훌린도 여성화 일러스트가 있다는 건가요?

페르그스는 청초한 인상의 노출도 높은 아가씨(笑), 쿠=훌린은 사나운 인상의 아가씨입니다. 소지자가 명확한 무기들은 그 소지자들의 일러스트를 보는 재미도 있습니다.

아 전 또 원래 여자라는줄.....;;;